и где-то плавает на его яхте. Мне уже разрешили пересаживаться с постели на стул, когда ко мне пришел второй посетитель. Это был Чик Барни. Он принес бутылку “Катти Сарк”. – Привет, Барт! Как дела? Я изобразил бравую улыбку и принял бутылку. – Поправляюсь, – сказал я. – Хорошо, что пришел. Больше никто не удосужился. – Не говори! – Он зашагал по комнате, и я понял, что он хочет что-то сказать, но не решается. – Что слышно про Берту? – спросил я с надеждой. – Вышла замуж! Сейчас у них медовый месяц, и они укатили в Европу. У этого ее муженька денег куры не клюют. Я совсем скис. Наблюдая, как Чик, засунув руки в карманы, нахмурившись, кружит по палате, я чувствовал, что его распирают дурные новости. – Что тебя грызет, Чик? – спросил я – Давай выкладывай. – Помнишь “Уголовный кодекс” Робертсона. – Он вдруг остановился. – У тебя ведь он был, верно? Ничего не понимая, я смотрел на него прямо в глаза: – Да. Одному Богу известно, зачем я его купил, я в него давно не заглядывал.
Далее|