было хорошее настроение, он относился к Гарри как к сыну. – Ранен? – повторил он. – Серьезно? – Нет, небольшое сотрясение. Он хотел бы возвратиться и сказал, что вы позаботитесь о нем. – Разумеется, я займусь им, – поспешил сказать Муни, с удивлением чувствуя, как он взволнован. – Я сейчас буду в вашем распоряжении. – Он бегом вернулся. Я старею, думал он, кое-как натягивая пиджак, и принимаю все близко к сердцу. Если бы у меня был виски, было бы очень кстати… Он заглянул в шкаф, но бутылка виски, спрятанная в бумагах, была пустая. Он вздохнул, погасил свет и вышел на улицу. – Я готов. Что произошло? – Его оглушили. Он лежал на тротуаре недалеко отсюда. Он отказался идти в госпиталь и его привели в участок. – Он оглушен? Вы хотите сказать, что его ударили? У полицейского было лунообразное лицо и мрачный вид. – Да, совершенно верно. – А кто это сделал? Я надеюсь, вы его поймали? – Ну, знаете. Мы совсем не знаем, кто это сделал. Инспектор как раз сейчас допрашивает его. Мун
Далее|